chore(fms-vue): WIP 基线快照——收编工作区未提交的前端改动

不含 fms-api Java 侧改动与后续导航状态化阶段提交。主要内容：
- ui 组件库：date/dropdown/form/input/popover/select/tooltip 调整，
  新增 Segmented 组件；fms-table 可编辑单元格渲染器与 FileCard 更新
- 模块管理：列表配置加载自动补全、查询缺配徽标与一键补充、
  结构编辑内核 useStructureEditing/useBandLayout、子表表格编辑方式、
  分组标题多语言、I18nKeyCell 等（含配套 spec）
- 布局/主题/仪表盘/演示页小幅更新

code/fms/fms-vue/src/layouts/components/AppSidebar.vue

@@ -174,15 +174,6 @@ function toNavItem(node) {
   padding: 4px;
 }
 
-/* Popover 默认把 trigger 包在行内 span（inline-flex），会让按钮收缩到内容宽度
-   导致卡片撑不满、caret 无法靠右；这里改为块级撑满。
-   注意：.popover-trigger 是子组件 Popover 渲染的元素，scoped 样式无法直接命中，
-   必须用 :deep() 穿透到它自己这一层 */
-.fms-team :deep(.popover-trigger) {
-  display: block;
-  width: 100%;
-}
-
 .fms-team-trigger {
   display: flex;
   align-items: center;

code/fms/fms-vue/src/layouts/components/AppTabs.vue

@@ -297,12 +297,6 @@ function refreshTab(key) {
   &::-webkit-scrollbar {
     display: none;
   }
-
-  /* 右键菜单的 Dropdown 以 .popover-trigger 包裹每个页签；作为 flex 子项需禁止收缩，
-     对齐原 .fms-tab 的 flex-shrink:0 行为，避免页签被压窄 */
-  :deep(.popover-trigger) {
-    flex-shrink: 0;
-  }
 }
 
 .fms-tab {